-
1 зыртчӧм
-
2 well-worn
[ˌwel'wɔːn]прил.1)а) поношенный, потёртыйб) банальный, истасканный, избитый (о шутке, фразе и т. п.)2) носимый заслуженно или с достоинством -
3 росйысьӧм
1) изнашивание, потёртость || изношенный, истасканный, изорванный; потёртый; потрёпанный;росйысьӧм паськӧмыс муртса ӧшйис вылас — изорванная одежда еле держалась на нёмросйысьӧм пинжак — истасканный пиджак;
2) оголение, обнажение || оголённый, обнажённый;3) прич. измочаленный; -
4 kikönyökölt
régi, \kikönyökölt kabát — старый, потёртый на локтях пиджак
См. также в других словарях:
ПОТЁРТЫЙ — ПОТЁРТЫЙ, ая, ое; ёрт. 1. Поношенный, со следами долгого употребления. П. пиджак. Потёртые локти (на одежде). 2. полн., перен. О лице, виде: усталый, нездоровый и несвежий, помятый (разг.). Потёртая внешность. | сущ. потёртость, и, жен. (к 1 знач … Толковый словарь Ожегова
обтёртый — ая, ое.; разг. 1) Потёртый, выношенный. Гимнастёрка с обтёртыми рукавами. Пиджак с обтёртым воротником. На человеке обтёртая старая шляпа. В комнате небогатая о ая мебель. 2) Имеющий опыт в чём л., привычку к какой л. обстановке, среде (о… … Словарь многих выражений
обтертый — ОБТЁРТЫЙ ая, ое. Разг. 1. Потёртый, выношенный. Гимнастёрка с обтёртыми рукавами. Пиджак с обтёртым воротником. На человеке обтёртая старая шляпа. В комнате небогатая о ая мебель. 2. Имеющий опыт в чём л., привычку к какой л. обстановке, среде (о … Энциклопедический словарь
затрепанный — ЗАТРЁПАННЫЙ ая, ое. Разг. 1. Заношенный, истрёпанный, потёртый. З. пиджак. З ая книга. 2. Потерявший новизну, остроту; избитый, банальный. З ая истина. З ая тема. З ые слова … Энциклопедический словарь
затрёпанный — ая, ое.; разг. 1) Заношенный, истрёпанный, потёртый. Затрёпанный пиджак. З ая книга. 2) Потерявший новизну, остроту; избитый, банальный. З ая истина. З ая тема. З ые слова … Словарь многих выражений